Bis in die 1990er-Jahre wurden in Kanada indigene Kinder von ihren Familien getrennt und in kirchliche Umerziehungs-Internate gesteckt. Viele Kinder starben, viele Überlebende sind traumatisiert. Die katholische Kirche tut sich mit der Aufarbeitung schwer. Von Peter Mücke